Un jove fotògraf i periodista palestí, Mahmoud Illean de Jérusalem, és el guanyador de l’edició 2011 de « Mirades Creuades: Mirades Creuades. Les ciutats mediterrànies i els espais de socialització.»; concurs internacional de fotografia digital organitzat pel programa Euromed Heritage i l’associació RehabiMed i finançat per la Unió Europea.
El concurs fotogràfic, un cop més, dona visibilitat i protagonisme al patrimoni cultural en les societats mediterrànies contemporànies, i de forma especial en la joventut que ha participat massivament. El jurat ha rebut més de cent seixanta-sis fotografies provinents de vint-i-tres països diferents. El país que ha presentat més participants és Algèria, seguit del Marroc i França. Del total, el 63% de participants són originaris dels països socis de la Mediterrània.
El jurat ha concedit una menció especial a Mohamed Karim Boumais, fotògraf marroquí, de 29 anys; a Olivier Dubuquoy, periodista freelance de Marsella, a Mohamed Badarne, de Haïfa, així com a Emanuele Ciccomartine, fotògrafa espanyola.
Mahmoud Illean, el guanyador, serà convidat a la inauguració oficial de l’exposició « Mirades Creuades: Mirades Creuades. Les ciutats mediterrànies i els espais de socialització.» , la qual tindrà lloc a El Caire l’octubre de 2012.
El Guanyador:
Jerusalem (East Jerusalem), Mahmoud Illean
Menció Especial del Jurat:
Entre Nous (Morocco), Mohamed Karim Boumais
دهشة (),
حمد بدارنه
The Saintes Maries de la Mer beach (France), Olivier Dubuquoy
Squares of Oujda (Morocco), Emanuele Ciccomartino
Fotografies Seleccionades
Place Jemaa el fna (Morocco), Gabriel Martel
moroccan lover’s (Morocco), Abderrahman Amazzal
Le Fête-Dieu de Séville (Spain), Francisco Vallejo
la grande affaire (Morocco), Mohamed Karim Boumais
match nul (Lebanon), Anna Katharina Scheidegger
Home (Egypt), Anna Katharina Scheidegger
دمشق (),
جسار قدور
After lunch (Syria), Manuela Core
Le culte esthétique méditerranéen (Italy), Elio Germani
Roman Teather By Night over Viewing Citadel (Jordan), Razan Fakhoury
Wadi Alnadara (Syria), Hisham Zaweet
Vieux-Port (France), Orianne Olive
bargaining at the market (“Il Capo”, Italy), Gianluca Capri
In Step (Croatia), Timmy Gambin
Jour de pique nique (Morocco), Moulay Abdeslam Samrakandi
Backgammon en fin d’après midi (Cyprus), Nils Devernois
L’espace Télé (Cyprus), Nils Devernois
s.rosalia (Italy), Letizia Camaiti
by the Cornishe (Egypt), Nour El Refai
Red Lighthouse (Egypt),Nour El Refai
Friends (Egypt), Nour El Refai
La pêche (Turkey), Aude Thepenier
La Lonja (Spain), Angel Ros Die
Women (Spain), Angel Ros Die
En marge (Egypt), Maxime Sanson