{"id":22053,"date":"2023-09-21T11:12:21","date_gmt":"2023-09-21T09:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rehabimed.net\/2023\/09\/urban-landscape-rehabilitation-in-lefkara-cyprus-15-years-later\/"},"modified":"2023-09-11T12:00:26","modified_gmt":"2023-09-11T10:00:26","slug":"urban-landscape-rehabilitation-in-lefkara-cyprus-15-years-later","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/2023\/09\/urban-landscape-rehabilitation-in-lefkara-cyprus-15-years-later\/","title":{"rendered":"Rehabilitaci\u00f3 del paisatge urb\u00e0 a Lefkara, Xipre, 15 anys despr\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

L’objectif du projet pilote RehabiMed<\/a> \u00e9tait la restauration des fa\u00e7ades de 16 maisons de la rue commerciale principale de Pano Lefkara. Le projet, financ\u00e9 par l’Union europ\u00e9enne, a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre par le D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s, avec la collaboration du D\u00e9partement de l’Urbanisme et du Logement. Il s\u2019agissait de restituer les principales caract\u00e9ristiques de l’architecture traditionnelle de la ville (ouvertures, balcons, enduits, couleurs\u2026), qui avaient \u00e9t\u00e9 alt\u00e9r\u00e9es par diverses interventions au fil du temps. Le projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 selon les directives de la m\u00e9thode RehabiMed, en tenant compte de la pr\u00e9servation de l’architecture locale et aussi du tourisme, un facteur vital pour l’\u00e9conomie de Lefkara.<\/p>\n\n

Les fa\u00e7ades ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 le degr\u00e9 d’interventions le permettait. De nouveaux enduits \u00e0 la chaux ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9s sur les murs pr\u00e9c\u00e9demment recouverts d’enduits au ciment, tandis que les enduits de pl\u00e2tre d’origine de certaines fa\u00e7ades ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s et r\u00e9par\u00e9s. Sur les fa\u00e7ades les plus \u00ab modestes \u00bb, un simple badigeon a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 directement sur les pierres du mur, renouant avec une ancienne coutume pratiqu\u00e9e chaque ann\u00e9e juste avant P\u00e2ques. Les couleurs, et surtout le \u00ab loulaki \u00bb, l’embl\u00e9matique bleu outremer si abondamment utilis\u00e9 \u00e0 Lefkara jusque les ann\u00e9es \u201860, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9appliqu\u00e9s sur les fa\u00e7ades. Dans certaines zones, les chauss\u00e9es en pierre d’origine ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes et r\u00e9par\u00e9es, comme une r\u00e9miniscence du pass\u00e9 et un \u00e9chantillon utile pour les restaurations futures.<\/p>\n\n

Le projet a re\u00e7u l’approbation de la municipalit\u00e9 et l\u2019implication des habitants, qui ont donn\u00e9 des informations sur l’\u00e9tat d’origine des fa\u00e7ades et ont eu l’occasion de s’exprimer \u00e0 plusieurs reprises. La satisfaction des propri\u00e9taires et des usagers s’est ouvertement exprim\u00e9e et presque tous ont admis que la restauration des ouvertures et l’application d’enduits et de couleurs embellissaient les fa\u00e7ades et donnaient au quartier une ambiance positive.<\/p>\n\n

Aujourd’hui, quinze ans apr\u00e8s l’ach\u00e8vement du projet, les enduits des fa\u00e7ades commencent \u00e0 se d\u00e9grader et les couleurs s’estompent, par une faute d’entretien. En tout cas, des choses tr\u00e8s importantes ont r\u00e9sult\u00e9 du projet, qui sont l\u00e0 pour rester. L’un est un changement de mentalit\u00e9 concernant la restauration de l’architecture locale, et l’appr\u00e9ciation des fa\u00e7ades en couleurs. Le dialogue avec les parties prenantes avant et pendant le projet, ainsi que les r\u00e9sultats tangibles, ont ouvert une fen\u00eatre sur une nouvelle approche de la pr\u00e9servation du patrimoine architectural. La participation au projet du D\u00e9partement de l’Urbanisme et Logement a abouti \u00e0 une Ordonnance de pr\u00e9servation de Lefkara, afin d’assurer une pr\u00e9servation et une mise en valeur \u00e0 long terme de son architecture traditionnelle dans son ensemble. Cela donne de l’espoir pour l’avenir, car cela donne une s\u00e9rieuse incitation aux propri\u00e9taires : ils recevront une subvention substantielle de l’\u00c9tat pour les travaux de r\u00e9habilitation de leurs b\u00e2timents class\u00e9s, \u00e0 condition que son caract\u00e8re authentique soit pr\u00e9serv\u00e9. Dans le m\u00eame contexte, les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes encouragent les architectes qui entreprennent des projets de r\u00e9habilitation \u00e0 suivre les lignes directrices appliqu\u00e9es pour le projet RehabiMed et en particulier la recherche sur les \u00e9l\u00e9ments perdus et leur r\u00e9cup\u00e9ration. Les images ci-jointes montrent la situation actuelle et une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e du projet est accessible au lien suivant :<\/p>\n\n

Free t\u00e9l\u00e9charger du publication R\u00e9habilitation et paysage urbain \u00e0 Lefkara, Chypre. R\u00e9cup\u00e9ration d\u2019un pass\u00e9 moderne. 2008<\/strong><\/a><\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’objectif du projet pilote RehabiMed \u00e9tait la restauration des fa\u00e7ades de 16 maisons de la rue commerciale principale de Pano Lefkara. Le projet, financ\u00e9 par l’Union europ\u00e9enne, a \u00e9t\u00e9 mis …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22043,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[82,347],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22053"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rehabimed.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}